БУДЬ ПОДАЛЬШЕ

Коль не желаешь знать ни зла, ни клеветы,

чтоб в горе и беде не стать бы жертвой фальши

и чтоб не потонуть в болоте суеты,

от скверных подлецов старайся быть подальше.

Покуда твой скакун хромым не наречен,

и кто-то не сломал двух твоих крыл летящих,

пока твой древний род никем не осквернен,

от всех клеветников старайся быть подальше.

Покуда жив твой дом, а в нем любовь и труд,

пока наполнен он и счастьем, и удачей,

пока не смолкла песнь в небесных звуках струн,

от нечестивцев злых старайся быть подальше.

Пусть хвастает любой, что он - твой старый друг,

гони таких льстецов, не слушай слов продажных.

Настанет час - они тебя же предадут.

От лживых их похвал старайся быть подальше.

Держись же, Абдулла, лишь тех, кто сердцем добр.

Ведь с ними заодно и пострадать не страшно.

Пускай же только им открыт твой будет дом.

От чуждых же людей старайся быть подальше.